声のプロフェッショナルが奏でる
リーディングシェイクスピア
作：ウィリアム・シェイクスピア
翻訳：平田 綾子／構成・演出：深作 健太
＜神奈川公演＞
2021年 4月17日（土）
昭和音楽大学テアトロ・ジーリオ・ショウワ
＜大阪公演＞
2021年 5月22日（土）、23日（日）
大阪・新歌舞伎座
お知らせ
大阪・新歌舞伎座公演中止のお知らせ
5月22日（土）～23日（日）に大阪の新歌舞伎座にて予定しておりました声のプロフェッショナルが奏でるリーディングシェイクスピア「ロミオとジュリエット」は現在の国内及び大阪府の新型コロナウイルスの感染状況と諸般の事情を鑑みて公演を中止とさせて頂きます。
すでに先行予約で当選済みのチケット代は払い戻しをさせていただきます。
以下のページをご確認の上、期間内にお手続きをお願いします。
●払い戻し方法：https://t.pia.jp/guide/refund.jsp
●払い戻し期間：5月9日(日)10：00〜5月30日(日)23：59
※払い戻し期間を過ぎますと払い戻しは出来なくなりますので、必ず期間内に払い戻しをお願いします。
※セブン-イレブンにてチケットを発券された場合、発券した当日には払い戻しの受付はできません。
払い戻し期限にご注意の上、発券した翌日10:00AM以降にご来店ください。
＜お問合せ：チケットぴあインフォメーション：http://t.pia.jp/help/index.jsp＞
※ヘルプページにございます「ヘルプ検索」で関連ワードにて検索し関連FAQをご確認後、
解決しない場合は関連FAQ内にあるお問合せからお願い致します。
大変お手数をおかけし恐縮ですが、何卒ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。
大阪公演のチケット情報を更新しました。
グッズ情報を公開しました。
大阪公演決定！
楽天チケット情報を公開しました。
再演決定！
新型コロナウィルス
感染予防対策についてのお願い
お客様へのお願い
＊以下いずれかに該当するお客様は、恐れ入りますがご観劇をお控えいただきますようお願いいたします。
- 37.5℃以上の発熱、極端な咳、呼吸困難、倦怠感、咽頭痛、味覚・嗅覚障害、頭痛、下痢、嘔気・嘔吐などの症状があるお客様
- 同居者や職場・学校など身近に新型コロナウイルス感染症の感染者もしくは感染の可能性のある方がいらっしゃるお客様
- 過去2週間以内に、感染が引き続き拡大している国・地域に訪問歴があるお客様
＊ご入場時に、非接触式体温計による検温を実施させていただきます。37.5℃を超える熱があった場合、ご入場をお断りさせていただきますので予めご了承ください。
＊マスクの着用、手指の消毒にご協力ください。マスクを着用でないお客様はご入場をお断りいたします。
＊ご入場を待機いただく際、及び、グッズ販売へお並びの際など、間隔をあけての整列にご協力をお願い致します。
＊チケットは案内係が券面を確認した後、お客様でもぎって回収ボックスへお入れ頂きご入場ください。
＊会場内では他のお客様との距離を保ち、会話をお控えください。
＊劇場内でのお食事はお控えください。
＊感染防止のため、ゴミは全てお持ち帰りください。（神奈川公演のみ）
＊出演者へのスタンド花やアレンジ花は、事前にお手配頂いてもお受け取りできませんので、ご遠慮ください。
また、楽屋花、お手紙、プレゼント等をお渡しすることはお断りしておりますので、公演当日のお持ち込みはご遠慮ください。
＊入り待ち・出待ちについては、キャストへの負担、並びに劇場近隣の皆様へのご迷惑となりますため、固く禁止させて頂きます。
公演中止にもなりかねませんので、ご協力いただけますようお願い致します。
感染防止のための取り組み
＊劇場にロッカーはございません。クロークも休止しておりますのでキャリーケースなど大きなお手荷物等は極力お控え頂き、お手荷物は自席までお持ちください。
＊劇場では公演ごとに、各座席及びロビー内の消毒を行います。終演後は速やかにご退場をお願い致します。
＊劇場の換気設備を使用しての常時換気及び、ドアの解放等、劇場の定期的な換気に努めます。
＊スタッフは、マスクやフェイスシールド、手袋を着用させて頂きます。
＊スタッフは検温を実施の上、健康状態を確認し手指の消毒を徹底しております。
日程・キャスト
スケジュール
＜神奈川公演＞
4/17(土)
12:30
ロミオ：伊東健人
ジュリエット：矢野妃菜喜
ベンヴォーリオ 他：竹内栄治
神父 大公：山中真尋
ティボルト パリス 他：高塚智人
マーキューシオ 乳母 他：白石涼子
18:00
ロミオ：伊東健人
ジュリエット：田中美海
ベンヴォーリオ 他：代永翼
神父 大公：増元拓也
ティボルト パリス 他：石谷春貴
マーキューシオ 乳母 他：中村繪里子
＜大阪公演＞
5/22(土)
12:30
ロミオ：石谷春貴
ジュリエット：吉岡茉祐
ベンヴォーリオ 他：代永翼
神父 大公：増元拓也
ティボルト パリス 他：神尾晋一郎
マーキューシオ 乳母 他：井澤美香子
18:00
ロミオ：中澤まさとも
ジュリエット：長谷川玲奈
ベンヴォーリオ 他：竹内栄治
神父 大公：笠間淳
ティボルト パリス 他：神尾晋一郎
マーキューシオ 乳母 他：中村繪里子
5/23(日)
12:30
ロミオ：神尾晋一郎
ジュリエット：矢野妃菜喜
ベンヴォーリオ 他：坂泰斗
神父 大公：濱野大輝
ティボルト パリス 他：福島潤
マーキューシオ 乳母 他：大原さやか
18:00
ロミオ：神尾晋一郎
ジュリエット：工藤晴香
ベンヴォーリオ 他：木島隆一
神父 大公：山中真尋
ティボルト パリス 他：高塚智人
マーキューシオ 乳母 他：白石涼子
音楽・演奏 西川裕一
照明：倉本泰史
音響：長野朋美
衣裳：伊藤正美 上杉麻美
演出助手：松尾敢太郎
舞台監督：定平信夫
技術監督：今井東彦
＜神奈川公演＞
主催：プレルーディオ
協力：昭和音楽大学
＜大阪公演＞
主催：新歌舞伎座
企画・制作：MAパブリッシング／ステラキャスティング／東京音協
（ロビー開場は開演の60分前、客席開場は開演の30分前／当日券・チケット受付は、開演の60分前）
※5月22日（土）18:00、5月23日（日）12:30、18:00公演のみ、客席開場は開演の45分前
（未就学児入場不可）
公演に関するご案内・注意事項
＜神奈川公演＞
＊上演時間について
約100分（途中休憩無し）を予定しております。
ご入場が開演に遅れる場合、スタッフが順次ご案内をさせていただきますので、 スタッフの指示に従い、客席内にお入りください。 また、演出の都合上、客席にご案内できない時間帯がございます。 お時間に余裕を持ってご来場ください。
＊再入場について
再入場は可能ですが、必ずチケットの半券をお持ちいただき、再入場の際にご提示をお願いいたします。
チケットの半券をお持ちでない場合、再入場は出来ませんので、予めご了承ください。
＊チケットを紛失してしまった場合
紛失・盗難などいかなる場合においてもチケットの再発行はできません。 充分にご注意ください。
【ご来場の際は、お手元のチケットを必ずご確認ください！】
公演日時のお間違え、チケット忘れなどはご観劇いただけません。 お手元にあるチケットの日時を再度ご確認の上、ご来場ください。
＊チケットの転売・譲渡について
チケットを転売・譲渡するなどの行為（ネットオークション・金券ショップ等）は、 固くお断りいたします。転売されたチケットは無効となり、ご入場をお断りさせていただく場合もございますので、ご注意ください。
＊車椅子でご来場されるお客様へ
お座席までスムーズにご案内できるよう、チケット購入後、ご観劇の前日までに ご連絡くださいますようご協力をお願い申し上げます。 (付き添いの方がご観劇される場合も、チケットは必要となります。)
【ご連絡先】
東京音協 ホームページ https://t-onkyo.co.jp/
＊公演グッズについて
グッズ販売は、開場（開演の60分前）から開演まで、終演後(30分程度) に販売を行います
※状況により時間が変更になる場合がございます。予めご了承ください。
※お支払いは現金のみで、クレジットカードはご利用いただけません。
※ご購入後の返品・キャンセル等は承れませんでのでご注意ください。
＊年齢制限について
未就学児入場不可となります。
＊劇場内での注意事項
◇劇場内でのカメラ・携帯電話などによる写真撮影、映像の撮影、音声の録音等は、固くお断りいたします。これらの行為は法律でも禁止されております。
◇周囲の方の視界を塞いだり、過度にご迷惑となるような行為はお止めくださいますよう、お願いいたします。
◇客席内での飲食はご遠慮ください。
※上記の注意事項をお守りいただけない場合、やむなく公演を中断することや、退場していただく事もございます。
＊出演者について
やむを得ない事情により、出演者が変更になる場合がございます。その場合の払い戻し等はございませんので、予めご了承ください。
会場
＜神奈川公演＞
昭和音楽大学テアトロ・ジーリオ・ショウワ
〒215-8558 神奈川県川崎市麻生区上麻生１丁目１１−１
■小田急新百合ヶ丘駅より徒歩4分
劇場に関するお問い合わせ：プレルーディオ 044-953-2105（平日10:00～17:00）
＜大阪公演＞
大阪・新歌舞伎座
〒543-0001 大阪府大阪市天王寺区上本町６丁目５−１３
■新歌舞伎座（上本町YUFURA 6階～8階）は「大阪 上本町」駅と直結。
■地下鉄「谷町九丁目」駅から徒歩5分。
